最近出版的China Business Law Journal（《商法》）再次隆重推出“A-List法律精英-百位中国业务优秀律师”，杨春宝高级律师继去年成功入选之后再次成为“百位中国业务优秀律师”之一。杨律师入选的主要执业领域为：信息技术；并购；私募股权；房地产及建筑工程。
与其他律所、律师榜单由律所、律师主动申报、主办方评选不同，“百位中国业务优秀律师”由“中国和全球上千名法务顾问及众多中外顶尖律师事务所的合伙人”提名，“并结合《商法》编辑团队多年来观察和分析中国法律市场的集体经验”产生，更体现出现客户对律师专业能力、商业思维、服务效率与态度等的认可。
《商法》在其“调研方法”中介绍道：
“法律精英”名册上的律师是《商法》月刊根据广泛调查研究评选而来的。为了评选出涉华商事活动中最优秀的100位律师，我们向中国和全球上千名法务顾问及众多中外顶尖律师事务所的合伙人发出了调查邀请，听取业界的声音，助我们做出甄选。
我们从大量中外企业、律师事务所和其他机构的专业人士收到了提名。最终的获奖名单基于了我们收到的提名，并结合《商法》编辑团队多年来观察和分析中国法律市场的集体经验。
所有参与涉华业务的私人执业律师都自动符合进入提名程序的资格，并且进入提名程序不收取任何的费用，亦没有其他限制条件。所有被选为“法律精英”的律师，其姓名和照片都已在接下来几页的名册中公布。
此外，每一位法律精英律师都有机会附上他们的个人简历和联系方式，但这部分会收取出版费用。
需要注意的是，“法律精英”名册中每位律师的获选都是完全基于独立的编辑部调研。不过，部分律师的介绍中可能附有个人简历和联系方式，这是由参与律师提供的，《商法》并不对这些内容进行独立核查。
《商法》主编李俊辰进一步阐释了法律精英名册的产生背景：
随
着高质量的律所不断涌现，与中国境内和跨境业务相关的法律服务市场竞争愈加激烈。同时，客户现在对外部法律服务的支出更加关注，对法律服务提供者的期望也越来越高。
与去年一样，为了解客户对于判断中国顶级律师的看法，我们咨询了大量专业人士，主要是经验丰富的企业法务和公司高管。
我们收到了数百份提名和许多评论。根据业界的反馈和本刊编辑部的广泛调研，我们经过艰难的取舍，最终选出了100位杰出律师，并将其收入《商法》的法律精英（A-List）名册中，这是涉华业务私人执业领域顶级律师的权威名册。从该名册中，你可以发现许多闻名业界的法律专业人士，他们为客户处理了许多重要的或者复杂的交易。
根据客户的评述，我们发现，要成为客户眼中的顶尖律师，专业的法律知识是必须的，但这还不够。公司更喜欢具有商业思维的法律专家，并且可以制定在商业上可行的解决方案。另外，律师出色的人际交往能力和谈判技巧也是客户希望看到的。
与2016年榜单相似，在“百位中国业务优秀律师”中，中国律师约占三分之二，外国律师约占三分之一。
《商法》（China Business Law Journal）是香港独立出版机构Vantage Asia旗下的知名法律杂志，该机构还是 Asia Business Law Journal和India Business Law Journal出版人。
杨春宝一级律师简介
杨春宝一级律师，大成上海高级合伙人、资本市场部主任、国资基金研究中心主任，大成中国区私募基金专业带头人、科技与文化法律研究中心联合牵头人。执业30余年，长期从事私募基金、投融资、并购重组法律服务，尤其对对赌研究颇深且具有非常丰富的实战经验，并专注于金融机构股权投资业务。2004年起多次入选The Legal 500"私募基金"和"公司与商业"等境内外各类律师榜单，代理的中国法院首例适用外国法律审理外国公司的董事损害小股东权益纠纷案入选上海高院发布的《上海法院域外法查明典型案例》和威科先行"要案头条"。入选上海涉外法律人才库、上海市司法局鼎新法治人才库、上海国有企业改制法律顾问团，具有上市公司独立董事任职资格，系多家知名高校的兼职教授或兼职研究生导师及上海市商务委跨国经营人才培训班讲师。出版《私募股权投资基金风险防控操作实务》等16本投融资法律专著。了解更多常见法律问题
法律精英名册的评选机制是怎样的？
【法律概念与规则】法律精英名册是《商法》杂志基于独立调研形成的涉华商事律师权威评价机制。其评选规则具有开放式提名、付费无关联和编辑独立裁量三个特点：凡参与涉华业务的私人执业律师均自动符合提名资格，无需主动申报或缴纳费用；最终名单由编辑部根据收到的数百份提名，结合团队长期观察中国法律市场的经验独立确定，与律师是否付费刊登简历无关。nn【案件事实与实务场景】文章中明确说明，评选过程向中国和全球上千名法务顾问及众多中外顶尖律师事务所的合伙人发出调查邀请，广泛听取业界声音。杨春宝律师连续两年入选，其执业领域涵盖信息技术、并购、私募股权、房地产及建筑工程，表明该名册对律师专业领域的覆盖具有多元性与实务导向。主编李俊辰透露，收到数百份提名后经过艰难取舍才选出100位，体现评选竞争之激烈。nn【实务指引与风险提示】对于律师而言，该评选机制提示其应重视客户与同行口碑的长期积累，而非仅依赖申报材料。由于付费刊登个人信息属于可选增值服务，且编辑部不对该部分独立核查，读者在参考名册时应注意区分获选资质与商业推广信息。律所与律师在对外宣传时，应如实说明评选性质，避免将付费介绍混淆为官方认证，防范虚假宣传风险。
客户眼中顶尖律师应具备哪些能力？
【法律概念与规则】从客户评价视角看，顶尖律师的能力结构包含法律专业能力与商业服务能力双重要素。法律专业能力是指对相关法律领域的规则体系、监管要求和裁判趋向的精准把握；商业服务能力则包括理解商业目标、设计可行交易方案、高效推进谈判与协调各方利益等技能。二者缺一不可，且后者在复杂商事交易中的权重日益提高。nn【案件事实与实务场景】文章引用客户的评述指出，专业的法律知识是必须的，但仅此不够；公司更喜欢具有商业思维的法律专家，能制定商业上可行的解决方案。同时，律师出色的人际交往能力和谈判技巧也是客户希望看到的。杨春宝律师能够再度入选，正说明其在信息技术、并购、私募股权等领域的服务中，既具备扎实法律功底，又满足了客户对商业可行性与沟通效率的要求。nn【实务指引与风险提示】对实务启示在于：律师拓展高端商事业务时，除持续精进专业能力外，应有意识培养行业认知与财务分析能力，理解客户交易背后的商业逻辑。在服务过程中，需注重谈判策略、文书表达和跨部门协调等软技能训练。此外，律师应避免过度强调法律风险而忽视商业机会，需在合规框架内提供多元解决方案，以提升客户黏性与口碑推荐几率。
入选法律精英名册对律师执业有何意义？
【法律概念与规则】法律精英名册作为第三方独立评选结果，在律师执业评价体系中具有声誉背书和市场化筛选功能。它不代表官方资质或行政许可，而是基于同行与客户反馈形成的行业声望信号，能够降低委托方筛选律师的信息成本，同时为获选律师带来品牌溢价、优质客户接触机会和业务议价能力。nn【案件事实与实务场景】文章指出，该名册是涉华业务私人执业领域顶级律师的权威名册，读者会发现许多闻名业界的专业人士，他们处理过重要或复杂交易。杨春宝律师继去年后再次入选，其姓名和照片公布于名册中，并可附个人简历和联系方式。这对其巩固信息技术、并购等领域的高端客户关系，以及拓展跨境业务均有积极影响；同时榜单中中国律师约占三分之二，也反映本土律师在涉华业务中的主导地位。nn【实务指引与风险提示】对律师而言，入选榜单应作为阶段性激励，而非终极目标。需警惕榜单依赖症，避免过度投入宣传而忽视业务能力提升。在对外展示入选信息时，应准确表述评选主体与依据，不得暗示与官方机构存在关联。同时，年轻律师可从中获得职业发展路径启示：深耕细分领域、积累客户认可和同行口碑，是获得权威评价认可的基础，比追求短期曝光更具长期价值。
以上内容仅供参考，不构成法律意见。如需专业法律服务，请联系杨春宝一级律师：chambers.yang@dentons.cn
