法律桥网友yipiao咨询：我想咨询一下北京的外资企业，是否有歇业（dormant）而不需要注销营业执照一说。我一个外国朋友已经在北京投资，但是现在在公司成立后会遇到了一些问题，在注册资金全部到位，拿到营业执照后，经营上遇到困难，市场打不开，他想暂时不理会北京的公司的经营，包括没有任何员工，没有办公场所，只是在工商局有一个注册名.如果在一段时间后（可能是1-2年），如果在北京找到了市场，可能他又需要重新开始北京的生意，开始雇佣职工，租办公室等等.就是说，他在1-2年时间都不想去打理北京的业务，等他再回北京的时候，又不需要重新注册公司，只需要激活原来的公司就可以了。如果以上的想法不可行的话，能否进行迁移，比如，原来的注册地在北京，然后迁去浙江，而不需要在浙江重新投资.如果可以的话，中间需要做些什么手续？多谢各位大虾指教，并请指出法律依据！
广州辛巴哥哥律师解答：
1、我国并不支持公司停业而保留公司营业执照的做法（个体工商户是可以的，公司不行）。
2、公司可以迁移，由于是外资企业，所以迁移手续比较繁琐，包括先到浙江拟设立公司的外经贸部门办理登记设立公司的审批手续，获得批准后到浙江拟设立公司的工商局办理公司迁移的申请手续，然后回到北京的外经贸部门申请办理公司的迁移审批手续，然后到工商局办理公司迁移的申报，以及到外汇局、税局、海关办理相关的手续，然后再回到浙江办理工商、税务、外汇、海关等相关手续。
3、如果不想搬迁，公司又不能申报停业，若想保留营业执照，方法是：公司只能必须每年依时参加年审，以及每月按时申报税务（可以是零申报）。
4、最后，可以考虑，注销北京公司，到浙江开新公司，不过手续也很烦琐，比公司迁移多了一道清算程序。
,（本文作者：杨春宝律师，来自：公司投资律师，引用及转载应注明作者与出处。
发表评论）,关于“在中国的外资企业能不能申请歇业dormant？外资企业能否搬迁？如何操作？”，若需聘请公司法律师，
请立即致电杨春宝高级律师：1390 182 6830(咨询勿扰)
相关法律服务
常见法律问题
投资并购中如何进行尽职调查？
投资并购尽职调查应包括：法律尽职调查（公司设立、股权结构、合同、诉讼等）、财务尽职调查、商业尽职调查。建议委托专业律师和会计师共同进行，重点关注隐性债务、知识产权、劳动用工等风险领域。
公司并购有哪些法律风险？
公司并购主要法律风险包括：1）股权权属瑕疵风险；2）隐性债务和或有负债风险；3）劳动用工风险；4）知识产权风险；5）反垄断审查风险。建议在交易前进行全面尽职调查，并在协议中设置适当的保障条款。
并购交易中如何设计交易结构？
并购交易结构设计需考虑：1）股权收购vs资产收购的选择；2）支付方式（现金/股权/混合）；3）分步交易安排；4）税收筹划；5）风险分配机制。建议由律师、税务师和财务顾问共同参与。
以上内容仅供参考，不构成法律意见。如需专业法律服务，请联系杨春宝一级律师：chambers.yang@dentons.cn
